суббота, 30 июня 2012 г.

The winner of the 3rd challenge!

Дорогие друзья, 
пришло время объявить победителя задания нр.3
  Из-за праздников срок предоставления работ был продлен, но результаты в этот раз особенно порадовали! Благодарим всех участников!
 
Kallid sõbrad,
nüüd on käes aeg kuulutada väljakutse nr.3 võitja! 
Pühade pärast tööde esitamise tähtaeg oli pikendatud ning seekord kõik tööd olid imekaunid!
Täname kõiki osalejaid!

 
Победителем становится Kats (nr 3)
Kolmanda väljakutse võitjaks on Kats (nr 3)
Поздравляем с победой! Пожалуйста, свяжитесь с нами info@happycraft.eu
Palju õnne! Soovi korral teil on võimalus olla külalisdisaineriks järgmisel väljakutsel. Palume võtta ühendust maili teel info@happycraft.eu.
 
На втором месте...тоже работа  Kats! nr 4
2. koht - Kats ( nr.4)
 
И на 3-м месте летний блокнотик чудесной формы от alexa_tj!
3. koht - alexa_tj! Ja tema omapärane, suvine, lehekujuline märkmik.
Победитель и участники, попавшие в ТОП-3 могут взять себе баннеры с правой панельки:)
Võitja ja TOP-3 meistrid soovi korral võivad võtta endale vastava bänneri:)

воскресенье, 10 июня 2012 г.

Задание №3/Challenge No.3/Väljakutse Nr.3

Привет!
Надеемся, что все набрались сил и вдохновения за прошлую неделю!
Сегодня стартует задание номер 3: "Мини-блокнотик".
с 11.06 до 25.06.2012

Kallid sõbrad,
loodame, et kõik on hästi puhkanud eelmisel nädalal ja on valmis uueks väljakutseks!
3.väljakutse teemaks on "Taskumärkmik".
11.juuni-25.juuni 2012
 
Так как все больше людей интересуются и увлекаются скрапбукингом, но не все решаются принимать участие в конкурсах, мы решили совместить приятное с полезным и предложить сделать блокнотик по этому мастер-классу.
По-скольку сделать блокнот по МК не так и сложно, в ваших работах мы будем в первую очередь оценивать креативность, фантазию, уникальность и сочетаемость элементов декора и цвета.

Aina rohkem inimesi huvitub scrapbooking hobiga, kuid paraku kõik veel pole proovile pannud enda oskusi scrapbookingu väljakutsetel. Seega otsustasime pakkuda teile valmistada enda taskumärkmiku selle õpetuse abil
Kuna õpetuses on kõik põhjalikult ettenäidatud, siis ootame teilt kõigepealt unikaalsust ja loovust.

Для вдохновения предлагаем вам работу приглашенного дизайнера этой недели - Биргит:
Insperatsiooniks on meie külalisdisaineri töö. Sel nädalal külalisdisaineriks on Birgit.

И один из моих любимых блокнотиков:
Ning üks minu lemmikutest:
Желаем всем удачи! Условия прежние, ознакомиться можно здесь.
Edu kõigile! Tingimused on samad, tutvuda saab siin.

The winner of the 2nd challenge!

Дорогие друзья, 
пришло время объявить победителя задания нр.2
На этот раз задание было непростое, и в нем участвовали только 3 мастерицы. Но, тем не менее, конкурс мы решили не продлевать. Благодарим участников!
 
Kallid sõbrad,
nüüd on käes aeg kuulutada väljakutse nr.2 võitja!
Seekord väljakutse teema oli üsna raske, seega osalejaid oli ainult 3. Vaatamata sellele, otsustasime ülesande aegu mitte pikendada. Täname julgeid osalejaid!
 
Победителем становится alexa_tj
Esimese väljakutse võitjaks on  alexa_tj
 Поздравляем с победой! Пожалуйста, свяжитесь с нами info@happycraft.eu для получения скидки 20 % на покупку товара в магазине www.happycraft.eu. Вы так же вы можете быть приглашенным дизайнером в следущем задании нашего блога.
 
На втором месте работа Birgit
2. koht - Birgit

И на 3-м месте открытка от KatrinN
3. koht - KatrinN
Победитель и участники, попавшие в ТОП-3 могут взять себе баннеры с правой панельки:)
Võitja ja TOP-3 meistrid soovi korral võivad võtta endale vastava bänneri:)

Kauba saatmine üle Eesti on nüüd odavam!/Цена за отправку по Эстонии теперь дешевле!